ジャーナル

義理チョコは英語で「obligatory gift chocolate」?

義理チョコは英語で「obligatory gift chocolate」あるいは「chocolate out of courtesy」のように説明するのでしょうか?

giri-choco-obligatory-gift-chocolate-out-of-courtesy

義務的な贈り物

礼儀的な贈り物

「義理チョコ」というと、あまり良い印象はありませんが、日頃の感謝を表現するには良い機会だと思います(笑)。

参照

ABOUT THIS ARTICLE　—　この記事について

健康に関する情報は、医療の代わりになるものではありません。編集の方針は運営者情報をご覧ください。誤りに気づかれた場合はお知らせください。

chocolate

この記事を書いた人

ニブトル（Nibtl）

チョコレートが好きな個人として、このジャーナルを一人で運営しています。専門家ではないため、健康の話題は出典を確かめて紹介しています。

新しい記事や書き直した記事は、X（{{ $xAccount }}）（新しいタブ）でお知らせしています。

運営者情報